مسیر اصلی مونترال به South Shore بسته می‌شود
رانندگان باید مسیر جایگزین در نظر بگیرن
 

تونل Louis‑Hippolyte‑La Fontaine، یکی از مسیرهای پرترافیک مونترال به سمت South Shore، این آخر هفته برای انجام کارهای تعمیر و بازسازی بسته خواهد شد.

این بسته‌شدن ممکنه باعث ایجاد ترافیک سنگین و تأخیر در مسیرها بشه، بنابراین رانندگان و مسافرانی که قصد عبور از تونل رو دارن، بهتره مسیر جایگزین داشته باشن یا زمان حرکتشون رو تغییر بدن. خدمات وسایل نقلیه عمومی می‌تونه گزینه مناسبی برای کاهش مشکلات باشه.

این تعمیرات بخشی از برنامه نگهداری بلندمدت تونل هست تا ایمنی و عملکرد مسیر حفظ بشه و مشکلات احتمالی آینده کاهش پیدا کنه. تونل هر ساله برای همین اهداف بازسازی و نگهداری می‌شه تا رفت‌وآمد امن و روان باقی بمونه.